Filmové leto Mičurin: Lorax

Čo je to za svet, v ktorom už nie je ani kúsok živej prírody, pýtate sa? Je to mestečko, v ktorom žije dvanásťročný Ted. Všetko je tu umelé, vrátane zvierat, kvetov a stromov, u ktorých si môžete diaľkovým ovládačom nastaviť jarnú, letnú, jesennú, zimnú a disco variantu. Komu by sa chcelo von, za vysokú a nepriedušne uzavretú hradbu mesta, na ktorej nepriechodnosť dozerajú gorily miestneho vládcu, pána O’Hareho? Tunajší ľudia si na to zvykli a väčšina z nich už dávno zabudla, ako vyzerá skutočná príroda. Lenže Tedova láska Audrey, ako nevyliečiteľná romantická duša, túži po strome „z mäsa a kostí“.

Žáner: Animovaný / Rodinný / Komédia / Fantasy
Určené pre deti 5+
Réžia: Chris Renaud, Kyle Balda
Predloha: Dr. Seuss (kniha)
Scenár: Ken Daurio, Cinco Paul
Hudba: John Powell
Hrajú: Zac Efron, Danny DeVito, Taylor Swift, Ed Helms, Betty White, Rob Riggle, Jenny Slate, Stephen Tobolowsky, Jim Ward, Joel Swetow, John Cygan, Elmarie Wendel

 Vstup voľný

 začíname o 20:30

: Universal Pictures

 Cyklus premietaní vznikol v spolupráci so @STaRZ_Bratislava, @Film_Europe_SK, @Cinedu, @OZ_Hrad_Slavín

Upozorňujeme návštevníkov a návštevníčky, že v priebehu festivalu môže byť vyhotovený fotografický a/alebo video záznam za účelom propagácie.

Zmena programu vyhradená.

Viac informácií nájdete na  www.kulturneleto.sk
____________________________________

EN /

Enjoy a summer movie night in Mičurin Amphitheatre!

 28. 8. – Lorax (language CZ, SK / subtitles CZ, duration 86 min).
Suitable for 5+.

What kind of world is it that has no living nature left, you ask? It is a small town where twelve-year-old Ted lives. Everything here is artificial, including animals, flowers and trees, which you can set to spring, summer, autumn, winter and disco with the remote control. Who would want to go outside, behind the high and airtight wall of the city, whose impassability is watched over by the gorillas of the local ruler, Mr. O’Hare? The people here have gotten used to it and most of them have long since forgotten what real nature looks like. But Ted’s love, Audrey, as an incurable romantic soul, longs for a „flesh and bones“ tree.

Genre: Animated / Family / Comedy / Fantasy
Suitable for children 5+
Director: Chris Renaud, Kyle Balda
Original: Dr. Seuss (book)
Screenplay: Ken Daurio, Cinco Paul
Music: John Powell
Cast: Zac Efron, Danny DeVito, Taylor Swift, Ed Helms, Betty White, Rob Riggle, Jenny Slate, Stephen Tobolowsky, Jim Ward, Joel Swetow, John Cygan, Elmarie Wendel

 Free entrance

 8:30pm

: Universal Pictures

The cycle of screenings was created in cooperation with @STaRZ_Bratislava, @Film_Europe_SK, @Cinedu, @OZ_Hrad_Slavín

We would like to inform the visitors that during the festival, photographic and/or video recordings may be made for promotion purposes.

We reserve the right to make changes to the program.

Find out more at  www.kulturneleto.sk